Ejemplos del uso de "ферму" en ruso

<>
Кто же продает ферму за одно песо? Kim üç kuruş paraya çiftliğini satar ki?
Сэр, почему именно я должен ехать на французскую ферму тусить с кучкой фриков? Efendim, niye bir sürü kaçığın yanında kalmaya bir Fransız çiftliğine sadece ben gidiyorum?
Мои люди сейчас обыскивают ферму, и они найдут тело. Şu an çiftliği arayan bir ekip var ve cesedi bulacaklar.
Я занимаюсь недвижимостью, мне их прислали чтобы я посмотрел ферму. Ben emlak işindeyim. Bir çiftliğe gidip bakmam için bileti onlar aldı.
Извольте оставить ферму в конце недели. Hafta sonundan çiftliği terk edin lütfen.
Куплю себе ферму с плантациями авокадо. Kendime bir avokado çiftliği satın alacağım.
Когда-нибудь хотел себе ферму, как у отца? Baban gibi sen de hiç çiftlik istedin mi?
Мы решили отвезти тебя на милую, большую ферму на севере. Seni şehir dışındaki büyük ve güzel bir çiftliğe götürmeye karar verdik.
И теперь Вы решили купить ферму. Ve şimdi bir çiftlik almak istiyorsun.
Власти снесли ферму под землю. Yetkililer çiftliği yerle bir etti.
И хотим купить там ферму. Orada bir çiftlik almak istiyoruz.
накопить денег, чтобы купить ферму. O da çiftliği satıp para kazanmak.
Просто рассматривайте ферму как наше новое большое приключение. Bu çiftliği, sıradaki büyük maceramız gibi düşünün.
Мама, ты возвращаешься на ферму. Anne, sen çiftliğe geri dönüyorsun.
Ты сжег мою ферму. Çiftliğimi yakıp kül ettin.
Кто продает ферму за одно песо? Bir çiftliği bir pezoya kim satar?
Пойди, осмотри ферму. Git bak o çiftliğe.
Почему бы я хотел заполучить ферму целиком? Tek başıma bir çiftliği n 'aapıyım?
Не парься, мы заберем его на миленькую ферму. Endişelenme, onu şehir dışındaki güzel bir çiftliğe götüreceğiz.
С ним содержать ферму очень трудно. Bu çiftliğin elimizde kalmasını gerçekten zorlaştırıyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.