Ejemplos del uso de "хей" en ruso

<>
Хей, круто выглядишь, чувак. Hey, iyi görünüyorsun, dostum.
Хей, возможно это они. Hey, belki onlar gelmiştir.
Хей, давай, Сьюзи, сделай это! Hey, hadi Suzi. Bir tur daha çevir.
Хей, у тебя было такое. Hey, sen de bundan geçmiştin.
Хей, жители Верхнего Ист-сайда. Selam, Yukarı Doğu Yakalılar.
Хей! Ты собираешься на какое-то модное сафари? Hey, bi tür moda safarisine mi gidiyorsun?
Хей, Лорн, подожди! Hey, Lorne, bekle.
Хей, тут что-то есть. Hey, burada birşey var.
Хей, если это насчет пропавшего женского белья - я взял его для друга. Hey, eğer bunlar o kaybettiğin iç çamaşırın içinse, o bir arkadaşım içindi.
Хей, малыш, как насчет поцелуя? Merhaba bebeğim, bir vuruşa ne dersin?
Хей, что мне делать? Hey, ben ne yapacağım?
Хей! Я это хотела сделать. Hey, bunu yapmayı ben istemiştim.
Хей, один вопрос. Hey, bir soru.
Хей, я поклоняюсь Жасмин. Hey, Jasmine'e şükranlarımı sunuyorum.
Хей! позвольте мне бороться! Hey, bırakın da savaşayım.
Хей, что черт побери, там внизу происходит? Hey, aşağıda neler oluyor? Tabancalı parti bozguncularımız.
Хей, у меня свыше миллиона подписчиков! Hey, bir milyondan fazla takipçim var!
Хей, хорошие новости, мои преданные любимые. Hey, size iyi haberlerim var adanmış sevgililerim.
Хей, ты прекрасно звучал сегодня. Selam, bu akşam güzel çaldın.
Хей, Говард, тут кто-то к тебе. Hey, Howard, işte bu senin müşterin.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.