Ejemplos del uso de "холодного синтеза" en ruso
Ваше задание - прикрывать бомбардировщики, вооружённые боеголовками холодного синтеза.
Sizin göreviniz soğuk füzyon savaş başlıkları taşıyan bombardıman uçaklarını korumak.
И может он даст мне Нобелевскую премию, если я пообещаю разработать технологию холодного синтеза.
Kesinlikle söz veriyorum. Ve eğer soğuk füzyonu başaracağıma söz verirsem belki bana Nobel de verir.
Я изучила основы инициируемого лазером термоядерного синтеза.
Lazerlenmiş füzyon eğitimi aldım. Temel mantığını sadece.
И нашёл покупки вещей для холодного и снежного времени года.
Ve soğuk ve kar için tasarlanmış eşya alımları da var.
Я буду Арнольд Палмер, побольше холодного чая, четверть лимонада.
Ben bir Arnold Palmer alacağım. Ice tea'sı bol, limonu az.
Ядро Солнца - отличный котел для ядерного синтеза.
Güneş'in çekirdeği nükleer füzyon için mükemmel bir kazandır.
Это парадокс М: вроде холодного огня, живого мертвеца.
Bir tür paradoks, soğuk ateş, yaşayan ölü gibi.
После такого-то года немного солнца, песок и потягивание холодного напитка из кокосового ореха обещает быть впечатляющим.
Geçirdiğim yıldan sonra, biraz güneş, kum ve bir Hindistan cevizinden soğuk huzur yudumlamak muhteşem olacak.
Ему не чаю нужно, а холодного, чтобы остыть.
Sakinleşmesi için soğuk bir içeceğe ihtiyacı var, çaya değil.
Хорошо, пусть поговорят с родителями, пока ты проводишь тест холодного давления на девочке.
Tamam, pekala, sen kıza soğuk basınç testi uygularken, onlar anne babasıyla konuşurlar.
Темные пятна в лесу - это места выхода холодного воздуха из-под земли.
Ormandaki bu koyu desenler yerin altından, soğuk hava geldiğine işaret ediyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad