Ejemplos del uso de "человечности" en ruso

<>
Конечно, робот - учитель человечности. Elbette, robot bir insanlık hocası.
Человечности, как у шакала. Çakaldaki insanlık bile daha fazla.
Ни совести, ни страха, ни человечности. Vicdan yok, korku yok, insanlık yok.
Святая Кэролайн даже без человечности не теряет свой нимб. Yani Azize Caroline ışık halesini insanlığı yokken bile koruyor.
А это все лишает ее человечности и свободы. Bu, ondan insanlığını ve özgürlüğünü alıp götürür.
Поговорите с ним о привлекательности человечности для Вас. Onunla insanlığa nasıl tutkun olduğun hakkında konuşmanı istiyorum.
Даже под угрозой я не буду использовать свои знания против законов человечности. Baskı altında bile olsam tıp bilgimi insanlık yasaları dışında kullanmayı kabul etmeyeceğim.
"Книги - важнейшая составляющая нашей человечности. "Kitaplar insanlık için bir zorunluluktur".
Таким же слепым к человечности, как когда-то была я. Bir zamanlar benim de olduğum gibi seni insanlığa kör edecek.
Нет, это признак человечности. Hayır bunlar, insanlık belirtisi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.