Ejemplos del uso de "чем-нибудь" en ruso
Если вспомните о чем-нибудь еще, позвоните в участок.
Eğer aklına bir şey gelirse merkezi ara olur mu?
Дай мне знать, если я могу чем-нибудь помочь.
Yardımcı olmak için yapabileceğim bir şey olursa haber verirsin.
Лучше бы ты чем-нибудь кинула в меня и выбежала прочь.
Üzerime bir şeyler atıp, çekip gitsen daha iyi hissederdim.
Что, если они тебя попросят о чем-нибудь сегодня?
Bugün senden böyle bir şey isterseler tercihin ne olur?
О чём-нибудь очень мощном, способном прорваться сквозь время.
Öyle güçlü bir şey olsun ki, zamanı aşabilsin.
Ладно. Можешь поговорить с ней о чем-нибудь более радостном?
Tamam, daha mutlu bir şeyden bahsetmeyi dener misin?
Ладно, мы можем начать разговор о чем-нибудь другом.
Pekala, eğer istersen başka bir şeyden konuşarak başlayabiliriz.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad