Ejemplos del uso de "шоколадное" en ruso

<>
Ещё одно шоколадное, пожалуйста. Bir tane daha çikolatalı lütfen.
Шоколадное, ванильное и клубничное. Çikolatalı, vanilyalı ve çilekli.
Папа любит всё шоколадное. Babam çikolatalı şeyleri sever.
Может, шоколадное или банановое молочко? Çikolata ya da muzlu süt karışımı?
Могу предложить вам шоколадное молоко или яблоко. Sana çikolatalı süt veya elma ikram edebilirim.
Я закажу шоколадное суфле. Ben çikolatalı sufle istiyorum.
Но лучше поможет шоколадное печенье. Ama daha önemlisi çikolatalı çörek.
Я хочу чёртово шоколадное молоко. Biraz çikolatalı süt istiyorum yahu.
Ваш психолог пьет шоколадное молоко? Terapistin çikolatalı süt mü içiyor?
Шоколадное лекарство от диареи. Çikolatalı ishal ilacı mı?
Шоколадное мороженое, шоколадная помадка, шоколадные чипсы. Çikolatalı dondurma, çikolatalı kek ve çikolatalı cips.
Шоколадное молоко, петух сосать? Çikolatalı süt, yalamalık yarrak?
Шоколадное желе и фисташки. Çikolatalı puding ve fıstık.
Какое ты хочешь, ассорти или шоколадное? Neyli istiyorsun; gökkuşağı mı çikolatalı mı?
Джил и София всегда просят заказать что-нибудь шоколадное. Jill'le Sophia ille çikolatalı bir şey olsun istiyorlar.
А можно шоколадное молоко? Çikolatalı süt alabilir miyim?
Это шоколадное суфле с малиной. Bu çikolatalı ahududu sufleli kek.
Мне снится то шоколадное пирожное. Çikolatalı kekin tadı hala damağımda.
Вы хотите попробовать новое шоколадное мороженое? Yeni çikolatalı tatlımızı denemek ister misiniz?
Что бы ты сделал за шоколадное пирожное? Çikolatalı, tombul Panda dondurmasına ne dersiniz?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.