Ejemplos del uso de "этой женщины" en ruso

<>
У этой женщины вагинальные схватки. Bu kadın vajinal kasılmalar geçiriyor.
Если у этой женщины врожденный иммунитет, она бесценна. Bu kadının doğal bağışıklığı varsa, çok değerli demektir.
Почему ОООП принял звонок от этой женщины... Büyük Suçlar nasıl bu kadından telefon alır...
В матке этой женщины вынашивается украденный ребёнок. O kadının rahminde çalınan bir bebek var.
И тогда я показал тебе фото этой женщины. Ve o sırada sana bu kadının resmini gösterdim.
У этой женщины три ружья. Bu kadında üç tüfek var.
Всё гноится от яда этой женщины. Bu kadının zehri ile dolup taşmış.
У этой женщины нет недостатков, Стэфан. Birlikte olmamanız için hiçbir sebep yok Stefan.
Из-за этой женщины приземляться в центр площади очень опасно. O kadın yüzünden, ortaya inmek çok tehlikeli olur.
Я бессилен против чар этой женщины. Bu kadının büyüsüne karşı tamamen güçsüzüm.
У этой женщины не вагинальные схватки. Bu kadın vajinal olmayan kasılmalar geçiriyor.
Голова этой женщины как ледник. Kadının kafası buz dağı gibi.
Все симптомы этой женщины ведут к рассуждениям Хауса. Kadının gösterdiği tüm belirtilerin sebebi Dr. House olabilir.
Я повторяю: у этой женщины важная информация. Tekrar söylüyorum, bu kadinda önemli bilgiler var.
Муж этой женщины узнает... Kadının kocası da öğrenince...
У этой женщины рак груди? Bu kadın göğüs kanseri mi?
Муж этой женщины стал одним из постоянных клиентов. Bu kadının kocası, düzenli müşterilerimden biri oldu.
смоделировать платье для этой женщины. bu kadın için elbise tasarlamıştım.
Муж этой женщины задушил её. Bu kadının kocası onu boğazlamış.
В AfricaDay давайте помнить о прогрессе континента + наиболее важно, чтобы женщины и девушки были центром его долгосрочного развития Hadi AfricaDay ile kıtanın gelişimini hatırlayalım + daha uzun vadeli gelişiminin merkezine kadınları ve genç kızları koyalım.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.