Beispiele für die Verwendung von "этот сукин сын" im Russischen

<>
Винни, этот сукин сын! Vinnie, seni orospu çocuğu!
Живой или мертвый, этот сукин сын для меня пустое место. Ölü ya da diri, o orospu çocuğunu hiç sevmiyordum zaten.
И этот сукин сын не поставит крест на моей жизни. Çünkü bu küçük orospu çocuğu, hayatıma son noktayı koyamayacak.
Этот сукин сын мог нанять кого-то. O şerefsizin evladı kesin birini tutmuştur.
Этот сукин сын угрожал мне. O piç beni tehdit etti.
Этот сукин Санта спустится по вашей трубе и оторвет все, что у вас висит! Bu kapakla onlara "Haydi oradan, bu herif bacanizdan inerse, seylerinizi keser."
Сукин сын даже не остановился. İt herif arabasını bile durdurmadı.
Очнись, сукин сын! Uyan, orospu çocuğu!
Ты лживый сукин сын. Seni yalancı orospu çocuğu.
Ты тупорылый сукин сын. Seni aptal orospunun evladı.
Не суй свой член в мой крайслер, сукин сын! Aletini Chrysler'ımdan uzak tut, seni orospu çocuğu!
Тебя схватили, сукин сын! Seni yakalamışlar, o. çocuğu!
Слушай сюда, сукин сын. Bana bak, orospunun evladı.
Вернись, Сукин сын! Успокойся. Geri dön, orospu çocuğu seni!
Сукин сын, чтоб не смел больше наставлять на меня пушку! Delirdin mi? Neden silahı bana doğrultuyorsun? Sakin ol Goose.
Сукин сын ограбил меня. Orospu çocuğu beni soydu.
По-моему, вы просто везучий сукин сын. Oturduğum yerden, sen şanslı bir piçsin.
Сукин сын, убирайся из фавелы. Dinle, hemen varoştan defol pislik.
Он выходит! Сукин сын! Araçtan çıkıyor, araçtan çıkıyor.
Мерфи, ты сукин сын. Murphy, seni orospu çocuğu.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.