Ejemplos del uso de "эту дверь" en ruso
Как только ты выйдешь в эту дверь тебе сразу станет легче.
Bu kapının dışına adımını atar atmaz, Kendini iyi hissetmeye başlayacaksın.
Офицер полиции искал ванную комнату и открыл эту дверь.
Polis memuru banyosunu arıyordu ve sonra bu kapıyı açtı.
А теперь смотри как я ухожу через эту дверь.
Şimdi ben şu kapıdan çıkıp giderken beni izlemek zorundasın.
Таким образом, наверняка, именно миссис Кавендиш вошла через эту дверь.
Bu yüzden o kapıdan geçip odaya giren kişi, Madam Cavendish olmalıydı.
Я бы приказал ему в случае опасности заблокировать эту дверь камнями.
Ona malzeme verip geçidi, herhangi bir soruna karşı sağlamlaştırmasını isterdim.
Неужели Америка хочет, чтобы неопытная рука открыла эту дверь?
Amerika gerçekten bu tecrübesiz ellerin bu kapıyı açmasını mı istiyor?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad