Ejemplos del uso de "я ждала" en ruso

<>
Я ждала намного большего. Çok daha fazlasını beklerdim.
Знаешь, как долго я ждала этого момента? Bu an için ne kadar beklediğimi biliyor musun?
Я ждала этой встречи целый день. Bütün gün seninle olacağım anı bekledim.
Я ждала тебя в Тауэр Рекордс четыре часа. Seni tam dört saat boyunca Tower Records'ta bekledim.
Я ждала этого случая лет! Bu anı tam yıl bekledim!
Я ждала не смерти. Ben senin ölümünü beklemiyordum.
Я ждала этого момента. Bu anı beklemiştim hep.
Я ждала твоего звонка целую неделю. Ben de aramanı bekliyordum. haftadır bekliyorum.
Помнишь, я ждала сообщение? Beklediğim mesaj vardı ya hani?
Я ждала тебя. Читала. Seni beklerken kitap okudum.
Я ждала вашего звонка. Ben Oldman. Aramanızı bekliyordum.
Я ждала этого дня и не верила, что он настанет. Bu günü çok bekledim ve bu günün geleceğine hiç inancım yoktu.
Я ждала телефонную компанию. telefon şirketi için bekliyordum.
Я ждала в Адлоне до десяти. Adlon'da saat: 00'a kadar bekledim.
Не знаю, чего я ждала, но точно не этого. Ne görmeyi beklediğimi bilmiyordum, ama kesinlikle böyle bir şey değildi.
Видишь, Джон Я ждала тебя и ты нашёл меня. Bak John, ben seni bekliyordum sen de beni buldun.
Я ждала тебя три месяца назад. Seni üç ay önce görmeyi bekliyordum.
Я ждала пока ремонт полностью закончится чтобы показать вам. Tamamen mi? Daha iş mi var? Evet.
Этого ублюдка ждала машина. Pezevengi bir araç bekliyormuş.
Я так долго ждала того момента. O anı o kadar beklemiştim ki.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.