Ejemplos del uso de "я поверю" en ruso

<>
И тогда я поверю. Ondan sonra öldüğüne inanacağım.
Возьми меня в дальнюю поездку и тогда я поверю тебе. O zaman beni uzun bir sürüşe çıkar ki sana inanayım.
Если они будут здесь к полудню, я поверю тебе. Eğer bu dosyalar öğlene kadar burada olursa, sana inanırım.
За долларов в день плюс расходы я поверю во что угодно. Günlük dolar, artı masrafların karşılanması. İstediğiniz her bir şeye inanırım.
Что я буду идиотом, если поверю её словам. Ne dedin? Dediklerine inanmak için salak olmam gerektiğini.
Только не говори, что это так, я тебе не поверю. Yabancılaşma mıdır? Nedir? Öyle deme inanmam, buralar senin memleketin.
Тогда я вам поверю. O zaman sana inanacağım.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.