Ejemplos del uso de "яйцо" en ruso
Ты сегодня спас мне жизнь, поэтому съешь другое яйцо.
Bugün hayatımı kurtardın, bu yüzden diğer yumurtayı sen ye.
Инопланетное яйцо в животе и его мамаша, желающая разорвать тебя?
Bir uzaylı yumurtası karnında ve annesi karnını kesip, açmaya geliyor.
Ты хочешь сказать, что это яйцо Лох-Несского чудовища?
Yâni bunun Loch Ness Canavarı'nın yumurtası olduğunu mu söylüyorsunuz?
И согласно страховым отчетам Это причудливое яйцо было украдено из их дома.
Sigorta raporuna göre; o süslü yumurta, o adamın evinden çalınmış.
Если Лиза подведет меня, это королевское яйцо спасет нас.
Eğer Lisa beni hayal kırıklığına uğratırsa bu yumurta bizi kurtaracak.
Медленно убивал людей, поджаривая одно яйцо за раз.
İnsanların canına okurdu, bir seferde tek pişmiş yumurta.
Думаешь, ты единственный, кто запал на пташку, которая вынашивает яйцо от другого?
Hey, başka birinin yumurtasını taşıyan bir kuşa aşık olmuş ilk kişi olduğunu mu sanıyorsun?
Папа-медведь сажает семечко в маму-медведя, и из семечка вырастает яйцо.
Baba ayı tohumlarını anne ayının içine yerleştirir ve bir yumurta oluşur.
А потом он добавил для меня яйцо и жареную свинину...
Ve o zaman, bana yumurta ve domuz rostosu koydu...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad