Ejemplos del uso de "ясность" en ruso

<>
Мне нужна полная ясность и коды авторизации. Tam açıklığa ve yetki kodlarına ihtiyacım var.
Не безумие, ясность. Delilik değil, berraklık.
Я хотела внести ясность. Bunun açıklığa kavuşmasını istiyorum.
Для решения нужна четкость и ясность мысли. Zihnini temizle. Odaklanmayı ve düşünce netliği gerektirir.
Вы действительно хотите внести ясность, или оставите присяжных строить свои предположения? Buna bir açıklık getirmek ister misiniz yoksa jürinin hayal gücüne mi bırakalım?
Постараемся внести ясность в этот вопрос. Bazı şeyleri açıklığa kavuştursak iyi olur.
Некоторая ясность с отношениями нам бы не помешала. İlişki konularını açıklığa kavuştursak hepimiz için iyi olacak.
Я хочу внести ясность для окружающих. Bakın. Bir şeyi açıklığa kavuşturmak istiyorum.
Свежий кислород для мозга дает ясность и душевный покой. Beyne giden taze oksijen zihin açıklığı ve huzur verir.
Порядок, ясность, разум. Düzen, berraklık, mantık...
Давайте внесем ясность, мисс Брей. Pekala, açık olalım Bayan Bray.
Но это ясно. А что мы говорим про ясность? Ama açık oldu, açıklık için de ne diyoruz?
Доверие, любовь, ясность мышления. Güven, sevgi, temiz düşünce.
Секс, энтузиазм, уважение, ясность. Seks, şevk, saygı ve açıklık.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.