Ejemplos del uso de "$" en ruso

<>
Скачайте сегодня всего 1.10 $! Скачайте сьогодні всього 1.10 $!
Спецпредложение: Занзибар из Запорожья от $ 850 Спецпропозиція: Занзібар із Запоріжжя от $ 850
Стартовая цена билета составляла $ 380. Стартова ціна квитка складала 380 доларів.
Киев - Сейшельские острова: от $ 810 Київ - Сейшельські острови: від $ 810
Спецпредложение: Авиабилеты Киев - Турку от $ 104 Спецпропозиція: Авіаквитки Київ - Турку от $ 104
Сильно отставала лишь Южная Италия (360 $). Сильно відставала лише Південна Італія (360 доларів).
Затраты на письмо-приглашение 200 $ Витрати на лист-запрошення 200 $
Спецпредложение: Днепропетровск - Аддис-Абеба от $ 549 Спецпропозиція: Дніпропетровськ - Аддіс-Абеба от $ 549
Состояние Сацкого оценивается в $ 128 млн. Стан Сацького оцінюється 128 мільйонів доларів.
Латинская Америка - $ 4,23 млрд; Латинська Америка - $ 4,23 млрд;
Спецпредложение: Авиабилеты Киев - Таллинн от $ 115 Спецпропозиція: Авіаквитки Київ - Таллінн от $ 115
В перерасчете на душу населения - $ 228. У перерахунку на душу населення - 228 доларів.
Генерировать 500 $ коды подарочные карты Генерувати 500 $ коди подарункові карти
Спецпредложение: Киев - Гавана - Киев от $ 910 Спецпропозиція: Київ - Гавана - Київ от $ 910
Предполагаемая зарплата - от 3000 до 4000 $. Очікувана зарплата - від 3000 до 4000 доларів.
Биткоин достиг отметки $ 15 000 Біткоін досяг позначки $ 15 000
Спецпредложение: Рим, Будапешт, Цюрих от $ 127 Спецпропозиція: Рим, Будапешт, Цюріх от $ 127
Конор МакГрегор (Ирландия, ММА) - $ 99 млн; Конор МакГрегор (Ірландія, ММА) - 99 мільйонів доларів;
Минимальная стоимость конвертации составляет $ 1500. Мінімальна вартість конвертації становить $ 1500.
Спецпредложение: Днепропетровск - Шарм-эль-Шейх от $ 249 Спецпропозиція: Дніпропетровськ - Шарм-ель-Шейх от $ 249
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.