Ejemplos del uso de "А" en ruso

<>
Traducciones: todos1790 а1790
Зачем барону, а не мне? Навіщо барону, а не мені?
А там ищи своих невест ". А там шукай своїх наречених ".
А еще они просто красивы. А ще вони просто красиві.
А макет с программистом согласовали? А макет із програмістом узгодили?
Людей расстреляли, а дом подожгли. Людей розстріляли, а будинок підпалили.
А сам Захаров - только поет. А сам Захаров - тільки співає.
А римская армия, наоборот, крепла. А римська армія, навпаки, міцніла.
Без дальних справок - а потом? Без далеких довідок - а потім?
поступок - мудрым, а победа - блестящей! вчинок - мудрим, а перемога - блискучою!
А в спальне поможет расслабиться. А в спальні допоможе розслабитися.
а) делеция -- потеря участка хромосомы; а) делеція - втрата ділянки хромосоми;
А за ними "каторжные норы" А за ними "каторжні нори"
А преступники должны быть наказаны. А злочинці мають бути покарані.
С результатами оценки ознакомлен (а): ознайомлений (а) з результатами оцінки:
Поставьте галочку: а эту снимите Поставте галочку: а цю зніміть
А вон - вон: это облачко. А он - геть: це хмарка.
А его имплементация регламентируется уставом. А його імплементація регламентується статутом.
А именно давайте разберем какие. А саме давайте розберемо які.
А, W, D - выстрел торпедами; А, W, D - постріл торпедами;
Колено подлечил, а форму потерял. Коліно підлікував, а форму розгубив.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.