Ejemplos del uso de "АКЦИИ" en ruso con traducción "акція"

<>
Проведение акции "Здоровым быть модно!" Вулична акція "Здоровим бути модно!"
Акции закончились стычками с полицией. Акція завершилася сутичками з поліцією.
Итоги акции "Прочитай книгу о войне" Виставка акція "Прочитайте книгу про війну"
Акции были приурочены ко Дню матерей. Акція була приурочена до Дня матері.
Акции благотворительного Фонда Елены Пинчук "АНТИСПИД"; Акція благодійного фонду Олени Пінчук "АнтиСНІД";
Простые акции дают их собственникам право: Проста акція дає її власникові право:
Привилегированные акции могут быть кумулятивными и некумулятивными. Привілейована акція може бути кумулятивної чи некумулятивний.
Одесситы присоединились к Всеукраинской акции "Украина - не живодерня". У Черкасах пройшла Всеукраїнська акція "Україна - не живодерня!"
Акцию "Восстань, Украина!" не остановить. Акція "Вставай, Україно!" не завершується.
Акция "Весенние скидки!" - gerasport.com Акція "Весняні знижки!" - gerasport.com
16:00 - акция "Зажги свечу!" 16:00 - акція "Засвіти свічку!"
Акция к Всеукраинскому дню библиотек! Акція до Всеукраїнського дня бібліотек!
1977: Акция под Арсеналом (реж. 1977: Акція під Арсеналом (реж.
Акция проводилась Полицейским батальоном 309. Акція проводилася Поліцейським батальйоном 309.
Акция 15% скидка для именинников Акція 15% знижка для іменинників
Стартует природоохранная акция "Сохраним первоцветы" Стартує природоохоронна акція "Збережемо первоцвіти"
Осенняя акция на фильтры "Дуэт" Осіння акція на фільтри "Дует"
Благотворительность Благотворительная акция "Биение сердец" Благодійність Благодійна акція "Биття сердець"
Green & Clean акция "Фартовая пачка" Green & Clean акція "Фартова пачка"
30) начнётся акция "Лесоповал - STOP!". 30) розпочнеться акція "Лісоповал - STOP!".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.