Exemples d'utilisation de "Автодорога" en russe

<>
Село пересекает автодорога Коростень - Шепетовка. Село перетинає автошлях Коростень - Шепетівка.
Автодорога связывает деревню с Наровлей. Автодорога сполучає село з Наровлею.
С районным центром село связывает автодорога. З районним центром селище сполучене автодорогою.
Село пересекает автодорога Киев - Днепропетровск. Місто перетинає автотраса Київ - Дніпропетровськ.
Через город проходит автодорога Ереван - Тбилиси. Через місто проходить автомагістраль Єреван - Тбілісі.
Через поселок проходит автодорога Херсон - Днепропетровск. Через селище пролягає автошлях Херсон - Дніпропетровськ.
Поселок пересекает автодорога Киев-Кировоград. Селище перетинає автошлях Київ-Кіровоград.
Через посёлок проходит автодорога 471. Через місто проходить автодорога 471.
Через село проходит автодорога Каховка - Новоалексеевка. Через село проходить автотраса Каховка - Новоолексіївка.
Через село проходит автодорога Житомир - Любар. Через село проходить автошлях Житомир - Любар.
Город пересекает автодорога Донецк - Луганск. Місто перетинає автодорога Донецьк - Луганськ.
Через село проходит автодорога Житомир - Хмельницкий. Через село проходить автошлях Житомир - Хмельницький.
Через город проходит автодорога 49. Через місто проходить автодорога 49.
Через город проходит автодорога Киев - Донецк. Через місто проходить автошлях Київ - Донецьк.
В городе заканчивается автодорога 36. У місті закінчується автодорога 36.
Через село проходит автодорога Олевск - Житомир. Через село проходить автошлях Олевськ - Житомир.
Через город проходит автодорога 38. Через місто проходить автодорога 38.
Вблизи села проходит автодорога Житомир - Сквира. Поблизу села проходить автошлях Житомир - Сквира.
Дашев пересекает автодорога Липовец-Умань. Дашів перетинає автодорога Липовець-Умань.
Через посёлок проходит автодорога Ялта - Севастополь. Через селище проходить автошлях Ялта - Севастополь.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !