Ejemplos del uso de "Ад" en ruso con traducción "пекло"

<>
О сошествии Христа в ад. Згадування Зішестя Христа в пекло.
злоба, ревность, зависть, агрессия - ад; злість, ревнощі, заздрість, агресія - пекло;
Когда грешник отправляется в ад... Коли грішник відправляється в пекло...
Ад на бобинах Глава 13. Пекло на бобінах Глава 13.
Теги: огонь, тыква, ад, факел Теги: вогонь, гарбуз, пекло, факел
Ад начинается с тебя: "Запрещенный прием" Пекло починається з тебе: "Заборонений прийом"
Ад и Рай в представлении Данте. Пекло й Рай в уявленні Данте.
Жизнь Оскара постепенно превращалась в ад. Життя Оскара поступово перетворювалося на пекло.
Малосолов назвал ее "дорогой в ад". Малосолов назвав її "дорогою в пекло".
Казарма батальона представляла собой кромешный ад. Казарма батальйону являла собою справжнісіньке пекло.
Ад теряет над Фаустом свою силу. Пекло втрачає над Фаустом свою силу.
Мы помним все - парижских улиц ад, Ми пам'ятаємо все - паризьких вулиць пекло,
ад измельчитель: диск вашего измельчитель через ад пекло подрібнювач: диск вашого подрібнювач через п
Кэрол ("Орфей спускается в ад" Т. Уильямса). Керол ("Орфей спускається в пекло" Т. Вільямса).
279 юношей Роменщины прошли через ад Афганистана. 279 юнаків Роменщини пройшли крізь пекло Афганістану.
Он мастерски об аде говорит! Він майстерно про пекло говорить!
Ее душа оказывается в аду. Її душа потрапляє в пекло.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.