Ejemplos del uso de "Акция" en ruso con traducción "акцій"

<>
Акции будут оплачиваться денежными средствами. Оплата акцій здійснюється грошовими коштами.
100% акций принадлежат Horizon Capital. 100% акцій належать Horizon Capital.
Россия купила 76% акций "Лугансктепловоза" Росія придбала 76% акцій "Луганськтепловоза"
* Продажа акций на специализированном аукционе. ¨ продаж акцій на спеціалізованому аукціоні;
"Нафтогаз" владеет 100% акций "Укртрансгаза". "Нафтогазу" належить 100% акцій "Укртранснафти".
15% акций принадлежат Андрею Попову. 15% акцій належать Андрію Попову.
Перепродажа выкупленных акций (частей) 4265 Перепродаж викуплених акцій (часток) 4265
покупка и продажа портфелей акций; купівля та продаж портфелів акцій;
Совет директоров утвердил дробление акций. Рада директорів затвердила дроблення акцій.
Придумаем и внедрим систему акций. Придумаємо і впровадимо систему акцій.
Дождик акций свистит и льет. Дощик акцій свистить і ллє.
осуществление спонсируемых акций и проектов; здійснення спонсорованих акцій і проектів;
"Запретили проводить перерегистрацию этих акций. "Заборонили проводити перереєстрацію цих акцій.
Богуслаеву принадлежит 60% акций авиазавода. Богуслаєву належить 60% акцій авіазаводу.
Сертификат акций на номинального акционера. Сертифікат акцій на номінального акціонера.
контрольного пакета акций ОАО "Днепропресс"; контрольного пакету акцій ВАТ "Дніпропрес";
Аннулирование выкупленных акций (частей) 4270 Анулювання викуплених акцій (часток) 4270
Дневной график котировок акций JPMorgan: Денний графік котирувань акцій JPMorgan:
продажа обеспеченных активами предприятия акций. продаж забезпечених активами підприємства акцій.
эмиссионная прибыль от продажи акций; емісійна прибуток від продажу акцій;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.