Exemples d'utilisation de "Американскую" en russe
Traductions:
tous970
американський489
американська147
американські64
американського61
американської56
американське42
американських38
американським25
американському18
американську8
американській8
американською6
американськими6
сша2
Американскую деревню Мидвич посещают инопланетяне.
Американське село Мидвич відвідують інопланетяни.
Рассмотрим лишь три: японскую, американскую, шведскую.
Розглянемо лише три: японську, американську, шведську.
Сенцову присудили американскую премию "Свобода писать"
Сенцову дали американську премію "Свобода писати"
Переводил английскую, американскую, немецкую, нидерландскую поэзию (Дж.
Перекладав англійську, американську, німецьку, нідерландомовну поезію (Дж.
Окончила американскую женскую школу в Тегеране (1925).
Закінчила американську жіночу школу в Тегерані (1925).
Написал первую американскую оперу The Venetian Maskers.
Написав першу американську оперу The Venetian Maskers.
Американская киноакадемия оценила спецэффекты ленты.
Американська кіноакадемія оцінила спецефекти стрічки.
• ASME - Американское общество инженеров-механиков
• ASME - Американське товариство інженерів-механіків
Острова покрыты пышной американской растительностью;
Острови покриті пишною американською рослинністю;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité