Ejemplos del uso de "Башне" en ruso

<>
1990 - "Очаг на башне" (Роман. 1990 - "Вогнище на вежі" (Роман.
Интересные факты о Эйфелевой Башне: Цікаві факти про Ейфелеву вежу:
Примыкает к башне с севера. Прилягає до башти з півночі.
пулеметом ДТ в каждой башне; кулеметом ДТ в кожній башті;
На Спасской башне Московского Кремля. На Спаській вежі Московського Кремля.
Датчики на башне БМП "Пума" Датчики на башті БМП "Пума"
Список 72 имён на Эйфелевой башне Список 72 імен на Ейфелевій вежі
Жанну держали в высокой башне. Жанну тримали у високій башті.
Ресторан в Останкинской башне "Седьмое небо" Ресторан у Останкінської вежі "Сьоме небо"
14 - Сэм находит Фродо в башне. 14 - Сем знаходить Фродо в башті.
В этой башне находится маленькая студия. У цій вежі знаходиться невелика студія.
В башне также применялось комбинированное бронирование. У башті також застосовувалося комбіноване бронювання.
В башне 37 бойничих и окопных проёмов. У вежі 37 бійничих і окопних прорізів.
На башне "А" - завершено пластовой дренаж. На башті "А" - завершено пластовий дренаж.
В 1917 году в башне случился пожар. В 1917 році у вежі сталася пожежа.
Пулемёт.50 BMG в одиночной башне. Кулемет.50 MG в одиночній башті.
На башне - часы-куранты с четырьмя циферблатами. На вежі - годинник-куранти з чотирма циферблатами.
8 дымовых гранатометов XM176, установленных на башне. 8 димових гранатометів XM176, встановлених на башті.
На башне "Г" - плита перекрытия 8 этажа. На башті "Г" - плита перекриття 8 поверху.
На башне "В" - вертикальный элемент 5 этажа. На башті "В" - вертикальний елемент 5 поверху.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.