Ejemplos del uso de "Безопасное" en ruso con traducción "безпечне"

<>
Создай безопасное место для сирот Створи безпечне місце для сиріт
Ваша безопасность Безопасное использование банкомата Ваша безпека Безпечне користування банкоматом
Море удивительно спокойное и безопасное. Море дивовижне спокійне і безпечне.
Экологически безопасное землепользование лесостепи Украины. Екологічно безпечне землекористування лісостепу України.
Закалённое стекло - безопасное принятие душа Загартоване скло - безпечне прийняття душу
Ластик, безопасное удаление данных без... Ластик, безпечне видалення даних без...
безопасное хранение ключей API / SCI безпечне зберігання ключів API / SCI
Безопасное отопление без проблемы перегрева Безпечне опалення без проблеми перегріву
Безопасное, сбалансированное и контролируемое вождение. Безпечне, збалансоване і контрольоване водіння.
Безопасное для использования в душевых кабинах. Безпечне для використання у душових кабінах.
безопасное общение благодаря кодировке каналов связи. безпечне спілкування завдяки кодуванні каналів зв'язку.
Безопасное перемещение в укрытие вредоносные приложения Безпечне переміщення в притулок шкідливі програми
Таможенники были эвакуированы в безопасное место. Митників було евакуйовано в безпечне місце.
Быстрое, надёжное и безопасное управление зависимостями. Швидке, надійне і безпечне управління залежностями.
Всех спасенных доставили в безопасное место. Усіх врятованих доставлено у безпечне місце.
Безопасное место для всех толерантных людей. Безпечне місце для всіх толерантних людей.
В Покровске начал работу проект "безопасное такси" У Покровську почав діяти проект "Безпечне таксі"
Пилот катапультировался, его доставили в безопасное место. Льотчик катапультувався, його евакуювали у безпечне місце.
Кривов В. М. Экологически безопасное пользование Лесостепи Украины. Кривов В. М. Екологічно безпечне землекористування Лісостепу України.
Районный сегмент КАС "Безопасный город" Районний сегмент КАС "Безпечне місто"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.