Exemples d'utilisation de "Бесплатными" en russe
Traductions:
tous1526
безкоштовно598
безкоштовні227
безкоштовний194
безкоштовна173
безкоштовне117
безкоштовну49
безкоштовних24
безкоштовними22
безкоштовного19
безкоштовним18
безкоштовною18
безкоштовної10
безкоштовній8
безплатне6
безоплатна5
є безкоштовним5
безоплатно4
безплатним4
безплатний3
безоплатне3
безкоштовному3
безоплатну3
вільний3
безплатно2
безоплатного2
надається безкоштовно1
безоплатної1
безплатну1
безплатної1
безоплатні1
безплатного1
при наличии медицинских показателей обеспечение бесплатными санаторно-курортными путевками.
при наявності медичних показань забезпечуються безплатним санаторно-курортним лікуванням;
Когда можно воспользоваться бесплатными подарками?
Коли можна скористатися безкоштовними подарунками?
Пассажиры могут воспользоваться бесплатными закусками.
Пасажири можуть скористатися безкоштовними закусками.
с бесплатными объявлениями различной направленности,
з безкоштовними оголошеннями різної спрямованості,
1 Когда можно воспользоваться бесплатными подарками?
1 Коли можна скористатися безкоштовними подарунками?
Консультации в области проектирования являются бесплатными
Консультації у сфері проектування є безкоштовними
Бесплатными останется только часть услуг врачей.
Безкоштовними залишиться тільки частина послуг лікарів.
Данные тренинги являются бесплатными и конфиденциальными.
Дані тренінги є безкоштовними та конфіденційними.
Все звонки с украинской территории сделают бесплатными.
Усі дзвінки з території України будуть безкоштовними.
Пассажиры могут воспользоваться бесплатными закусками [29] [30].
Пасажири можуть скористатися безкоштовними закусками [29] [30].
Ванная комната укомплектована бесплатными туалетно-косметическими принадлежностями.
Ванну кімнату укомплектовано безкоштовними туалетно-косметичними засобами.
Просторные ванные комнаты укомплектованы бесплатными туалетно-косметическими принадлежностями.
Окремі ванні кімнати укомплектовані безкоштовними туалетно-косметичними засобами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité