Ejemplos del uso de "Ближний" en ruso con traducción "ближнього"

<>
• Полюби ближнего как самого себя. • Люби ближнього як себе самого.
Не желай имущества ближнего твоего. Не пожадай жінки ближнього твого.
Противотуманные фары без ближнего света. Протитуманні фари без ближнього світла.
Фары ближнего или дальнего света. Фари ближнього або дальнього світла.
Фантастика ближнего или дальнего прицела; Фантастика ближнього чи далекого прицілу;
Специальное стрелковое оружие ближнего боя Спеціальна стрілецька зброя ближнього бою
здание радиолокационного ретранслятора ближнего маяка). будівля радіолокаційного ретранслятора ближнього маяка).
Берегите свою жизнь и жизнь ближнего! Бережіть своє життя і життя ближнього!
Возлюби ближнего своего как самого себя... Возлюби ближнього свого як самого себе...
Использование противотуманных фар вместо ближнего света Використання протитуманних фар замість ближнього світла
"Люби ближнего твоего, как самого себя". "Люби ближнього свого, як самого себе".
люби ближнего своего, как самого себя. Люби свого ближнього, як самого себе.
"Возлюби ближнего твоего, как самого себя" "Люби свого ближнього, як самого себе"
Наброски к фантазии "Поэма о ближнем" Нариси до фантазії "Поема про ближнього"
Является специалистом по ближнему бою Големов. Є фахівцем з ближнього бою големів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.