Ejemplos del uso de "Богатства" en ruso

<>
Рог изобилия символизирует природные богатства. Ріг достатку символізує природні багатства.
Все богатства Египта достались Риму. Всі багатства Єгипту дісталися Риму.
Они и пожинали богатства России. Вони й пожинали багатства Росії.
Жаккард - символ роскоши и богатства Жаккард - символ розкоші і багатства
как абсолютное общественное материализация богатства. Абсолютна суспільна матеріалізація багатства взагалі.
Оставшиеся богатства разворовали и уничтожили. Решта багатства розікрали і знищили.
Стационарное состояние капитала и богатства... Стаціонарний стан капіталу і багатства...
Из колоний вывозились огромные богатства. З колоній вивозилися величезні багатства.
Налог экспроприирует часть дохода или богатства. Податок експропріює частина доходу або багатства.
На деле Тимура привлекли богатства султаната. На справді Тимура привабили багатства султанату.
Отдельные из них нажили большие богатства. Окремі з них нажили великі багатства.
Физиократы видели источник богатства в производстве. Фізіократи джерело багатства вбачали у виробництві.
Это объяснялось неравномерностью распределения национального богатства. Це пояснювалося нерівномірністю розподілу національного багатства.
В руках феодалов сосредоточены значительные богатства. В руках феодалів зосереджувалися значні багатства.
Меркантилисты сосредоточились на символе богатства - деньгах. Меркантилісти зосередилися на символі багатства - грошах.
Вермланд, Швеция Тролли пересчитывают свои богатства. Вермланд, Швеція Тролі перераховують свої багатства.
Спекулятивный (деньги как средство накопления богатства). Спекулятивний - тобто гроші як засіб накопичення багатства.
Владельцы этого богатства умножили свое состояние. Власники цього багатства помножили свій стан.
Мердлу все поклоняются, как воплощению богатства. Мердлу всі поклоняються, як втіленню багатства.
Существуют определенные табу для зоны богатства. Існують певні табу для зони багатства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.