Ejemplos del uso de "Болезнями" en ruso con traducción "хвороба"

<>
mostrar
Его болезнь осложнилась воспалением легких. Його хвороба ускладнилася запаленням легенів.
Атеросклероз сосудов ног - коварная болезнь. Атеросклероз судин ніг - підступна хвороба.
болезнь Бехтерева 1-2 стадии; хвороба Бехтерева 1-2 стадії;
судороги икроножных мышц (варикозная болезнь); судоми литкових м'язів (варикозна хвороба);
Хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ) Хронічна обструктивна хвороба легень (ХОЗЛ)
Мочекаменная болезнь (камни в почках) Сечокам'яна хвороба (камені в нирках)
Тяжёлая болезнь подорвала здоровье Михновского. Важка хвороба підірвала здоров'я Міхновського.
Болезнь Бехтерева (как вспомогательный метод) Хвороба Бехтерева (як допоміжний метод)
гипертоническая болезнь II - III стадий; гіпертонічна хвороба II - III стадій;
Язвенный колит, болезнь Крона, спру. Виразковий коліт, хвороба Крона, спру.
ИБС, гипертоническая болезнь, тяжелое течение ІХС, гіпертонічна хвороба, важкий перебіг
Кроме того, болезнь прогрессирует быстрее. Крім того, хвороба прогресувала швидше.
Тяжелая болезнь подкосила Игнатия Ясюковича. Важка хвороба підкосила Ігнатія Ясюковича.
Хламидии у женщин, коварная болезнь. Хламідії у жінок, підступна хвороба.
Болезнь Грейвса (диффузно токсический зоб). Хвороба Грейвса (дифузний токсичний зоб).
Язвенная болезнь - настоящая социальная проблема. Виразкова хвороба - справжня соціальна проблема.
Полностью вылеченная недавно инфекционная болезнь. Повністю вилікувана недавно інфекційна хвороба.
Хламидийный артрит или болезнь Рейтера. Хламідійний артрит або хвороба Рейтера.
Гипертоническая болезнь (I-II стадия). Гіпертонічна хвороба (I-II стадія).
Болезнь Блаунта: симптомы, диагностика, лечение Хвороба Блаунта: симптоми, діагностика, лікування
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR