Ejemplos del uso de "Британским" en ruso

<>
Brit Awards является британским аналогом "Грэмми". Brit Awards - британський аналог "Греммі".
Британским фунтом заведует Банк Англии. Британським фунтом завідує Банк Англії.
Marks & Spenser является крупнейшим британским производителем одежды. Marks & Spencer - найбільший британський виробник одягу.
Короткая туника с британским флагом Коротка туніка з британським прапором
После этого становится британским протекторатом. Після цього стає британським протекторатом.
Разговаривает с ярко выраженным британским акцентом. Розмовляє з яскраво вираженим британським акцентом.
Тогда Золотой Берег был британским протекторатом. Тоді Золотий Берег був британським протекторатом.
Премия присуждается британским еженедельником The Lawyer. Премія присуджується британським тижневиком The Lawyer.
16 - Англичане вновь овладевают Британским Сомали. 16 - Англійці знову опановують Британським Сомалі.
Вероятно, Бердетт был первым британским акватинтистом; Ймовірно, Бардетт був першим британським акватінтістом;
Новым британским премьером стал Уинстон Черчилль. Новим британським прем'єром став Вінстон Черчілль.
британским хитом стал сингл TV Crimes. британським хітом став сингл TV Crimes.
В 1916 г. Катар стал британским протекторатом. У 1914 р. Кувейт став британським протекторатом.
Саутенд-он-Си является уникальным британским курортом. Саутенд-он-Сі є унікальним британським курортом.
С 1840 г. англичане стали называть Белиз Британским Гондурасом. З 1840 англійці стали називати цю територію Британським Гондурасом.
Британская подводная лодка "M-класса" Британський підводний човен "М-класу"
Virgin Records - британская звукозаписывающая компания. Virgin Records - британська звукозаписна компанія.
Британские войска прорывают линию фронта. Британські війська проривають лінію фронту.
Система британского образования складывалась веками. Система британської освіти складалася століттями.
Европе, на Британских о-вах. Європи, на Британських о-вах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.