Ejemplos del uso de "Бюджетным" en ruso
Traducciones:
todos145
бюджетні28
бюджетний25
бюджетна21
бюджетних18
бюджетної13
бюджетного13
бюджетному7
бюджетним6
бюджетній4
бюджетне4
бюджетними2
бюджетний процес1
бюджету1
до бюджетного1
бюджетною1
4) по бюджетным программам (программная классификация расходов).
г) за бюджетними програмами (програмна класифікація видатків).
Взятие таких обязательств является бюджетным правонарушением.
Узяття таких зобов'язань є бюджетним правопорушенням.
Структура бюджетной системы определяется бюджетным устройством...
Структура бюджетної системи визначається бюджетним устроєм.
Бюджетный процесс должен регламентироваться бюджетным регламентом.
Бюджетний процес повинен регламентуватись бюджетним регламентом.
Превышение доходов над расходами называется бюджетным профицитом.
Перевищення витрат над доходами називається бюджетним дефіцитом.
Они стали больше отдавать предпочтение бюджетным моделям.
Покупці все більше віддають перевагу бюджетним моделям.
права, приобретают форму бюджетных правоотношений.
права, придбавають форму бюджетних правовідносин.
кредитно-финансовая, банковская и бюджетная система;
кредитно-фінансової, банківської й бюджетної системи;
Далее, это максимальная бюджетная автономия регионов.
Ми наполягаємо на максимальній бюджетній автономії регіонів.
ного самоуправления, принято называть бюджетными.
ного самоврядування, прийнято називати бюджетними.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad