Ejemplos del uso de "Ваше" en ruso con traducción "вашою"

<>
Женщины будут впечатлены вашей стойкостью! Жінки будуть вражені вашою стійкістю!
Когда заигрывание перед вашей подругой Коли загравання перед вашою подругою
Я подумаю над Вашим предложением. Ми подумаємо над вашою пропозицією.
Поделитесь вашим предложением или видением Поділіться вашою пропозицією або думкою
Поделитесь Вашим мнением в комментариях Поділіться Вашою думкою в коментарях
доменное имя ассоциируется с вашей деятельностью; доменне ім'я асоціюється з вашою діяльністю;
Напряжение можно отрегулировать с вашей потребностью. Напругу можна регулювати за вашою потребою.
Не делайте зарабатывание денег вашей целью. Не робіть заробляння грошей вашою ціллю.
Если да, замените его вашей константой. Якщо так, замініть його вашою константою.
Аллергия связана с вашей иммунной системой. Алергія пов'язана з вашою імунною системою.
Если данная аудитория является вашей целевой, Якщо дана аудиторія є вашою цільовою,
Обосновывает выгоды сотрудничества с Вашей компанией. Обґрунтовує вигоди співробітництва з Вашою компанією.
Сайт-визитка является Вашей "визитной карточкой". Сайт-візитка є вашою "візитною карткою".
Психолог проведет работу с вашим подсознанием Психолог проведе роботу з вашою підсвідомістю
постоянное сопровождение гида, говорящего на вашем языке постійний супровід гіда, що розмовляє вашою мовою
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.