Ejemplos del uso de "Ваших" en ruso con traducción "ваші"

<>
Расскажите о ваших маленьких слабостях. Розкажіть про ваші маленьких слабкостях.
Расскажите подробнее о ваших законодательных инициативах. Розкажіть детальніше про ваші законодавчі ініціативи.
информация о ваших вкусах и предпочтениях. інформація про ваші смаки та вподобання.
Мы позаботимся о Ваших научных материалах! Ми подбаємо про Ваші наукові матеріали!
С нетерпение ждем ваших творческих работ. Із нетерпінням чекаємо на ваші твори.
Мы на 100% уверены в ваших пожертвованиях Ми на 100% надіємося на ваші пожертвування
Веб-сайт скажет о Ваших конкурентных преимуществах. Сайт розповість про Ваші конкурентні переваги.
Ваш ребенок заслуживает самого лучшего. Ваші діти заслуговують на найкраще!
Ваша победа вдохновляет всех нас! Ваші успіхи надихають усіх нас!
Ваше пожелание читателям нашего сайта? Ваші побажання читачам нашого порталу?
Ваши хозяева будут члены Servas. Ваші господарі будуть члени Servas.
Ваши дети не любят свеклы? Ваші діти не люблять буряка?
Добавьте вкуса в Ваши будни - Додайте смаку в Ваші будні -
Давайте решим все ваши задачи! Давайте вирішимо всі ваші завдання!
Хотите ваши зубы смотреть белее? Хочете ваші зуби дивитися біліше?
Ваши натуральные ногти имеют очень Ваші натуральні нігті мають дуже
Ваши магниты твердые или гнутся? Ваші магніти тверді чи гнуться?
Ваши данные (Поля, отмеченные *, обязательны.) Ваші дані (Поля, позначені *, обов'язкові.)
Вспоминая ваши предпочтения и настройки. Згадуючи ваші переваги і налаштування.
Мы заставим ваши машины сиять! Ми змусимо ваші автівки сяяти!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.