Exemples d'utilisation de "Вернёмся" en russe

<>
Но вернёмся к самой книге. Тому повернемося до самої книги.
Но вернемся к "эффекту Пигу". Але повернімося до "ефекту Пигу".
Но вернемся к Иловайским событиям. Але повернемось до Іловайських подій.
Теперь вернемся в сегодняшние дни. Та повернімося до теперішніх днів.
Давайте опять вернемся к нашему рисунку. Отже, повертаємось до нашого малюнку.
Но вернемся к российской государственности. Але повернемося до російської державності.
Но вернемся к регламентирующей информации. Та повернімося до регламентуючої інформації.
Вернёмся на пару лет назад. Повернемось на кілька років назад.
Однако вернемся к компании Gazprom Germania GMBH. Та повернімося до компанії Gazprom Germania GMBH.
Но вернёмся к истории вокзала. Але повернемося до історії вокзалу.
Но вернемся коротко к истории. Але повернімося коротко до історії.
Но вернемся к самой презентации. Та повернемось до самої презентації.
Но вернемся к Анне Гёльди. Але повернемося до Анни Гьольді.
Однако вернёмся ко Дню призывника. Але повернімося до Дня залізничника.
Вернемся к реалиям Черкасского района. Повернемось до реалій Черкаського району.
Но вернемся в 1920 год. Але повернемося у 1920 роки.
Вернемся к Вашему космическому полету. Повернімося до Вашого космічного польоту.
Но вернемся к электрическим схемам. Але повернемось до електричних схем.
Но вернемся к первому номеру. Але повернемося до першої цифри.
Однако вернемся в глубокую старину. Однак повернімося до глибокої давнини.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !