Ejemplos del uso de "Вершиной" en ruso con traducción "вершини"

<>
Вперед, к вершинам педагогического мастерства! На шляху до вершини педагогічної майстерності.
Конус вулкана имеет две вершины; Конус вулкана має дві вершини;
Все соседи вершины 1 проверены. Всі сусіди вершини 1 перевірені.
Смерека / Редактору / Добавление новой вершины Смерека / Редактору / Додавання нової вершини
клонирование - приобретает зону корневой вершины; клонування - набуває зону кореневої вершини;
Усовершенствовано поведение вершины класса "Переход". Вдосконалено поведінку вершини класу "Перехід".
Ребро соединяет две вершины графа. Ребро з'єднує дві вершини графа.
1961 Первая разведка вершины японцами. 1961 Перша розвідка вершини японцями.
ФЕН продолжает покорять вершины успеха. ФПН продовжує підкорювати вершини успіху.
Вершины рощ и волны рек. Вершини гаїв і хвилі річок.
Команда "Эконии" покоряет Карпатские вершины Команда "Еконії" підкорює Карпатські вершини
Любые 2 вершины соединены ребром; Будь-які 2 вершини з'єднані ребром;
Другое название вершины Imja Tse. Інша назва вершини Imja Tse.
Некоторые вершины покрыты снежными шапками. Найвищі вершини покриті сніговими шапками.
Зоной является крона такой вершины. Зоною є крона такої вершини.
Вершины Талышских гор полностью обнажены. Вершини Талишських гір повністю оголені.
С вершины открывается величественный вид. З вершини відкривається величний вигляд.
Я восходил на все вершины... Я сходив на всі вершини...
Орел, с отдаленной поднявшись вершины, Орел, з віддаленій піднявшись вершини,
Боспорское царство достигает вершин своего развития. Боспорське царство досягло вершини своєї могутності.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.