Ejemplos del uso de "Вещи" en ruso con traducción "річ"

<>
Крайне приятная и значимая вещь. Вкрай приємна і значуща річ.
Литая вещь будет более хрупкой. Лита річ буде більш крихкою.
После стирки вещь нужно гладить. Після прання річ потрібно гладити.
Но есть одна странная вещь. Але є одна дивна річ.
"Вещь есть временное сгущение разума". "Річ є тимчасове згущення розуму".
Единственная очевидная вещь - это финал. Єдина очевидна річ - це фінал.
После такой обработки вещь стирается. Після такої обробки річ стирається.
Война - жесточайшая вещь в мире. Війна - найжорстокіша річ у світі.
"Я обещаю тебе одну вещь. "Я обіцяю тобі одну річ.
Tio показывает ранее сказанную вещь. Tio показує раніше сказану річ.
Будучи небесными гражданами замечательная вещь. Будучи небесними громадянами чудова річ.
Прекрасная вещь - общение с мудрецом. Прекрасна річ - спілкування з мудрецем.
Жизнь - интересная и загадочная вещь. Життя - складна і загадкова річ.
Еще одна вещь - это хупа. Ще одна річ - це хупа.
Мексика имеет одну замечательную вещь. Мексика має одну чудову річ.
Растровые клипарты заборов, нужная вещь. Растрові кліпарти парканів, потрібна річ.
Цифры и факты - упрямая вещь. Цифри і факти - вперта річ.
Правоотношение Вещь (право) Имущество Блага Правовідносини Річ (право) Майно Блага
И это не незначительная вещь. І це не незначна річ.
6 Как не испортить вещь 6 Як не зіпсувати річ
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.