Ejemplos del uso de "Взаимосвязь" en ruso
Traducciones:
todos28
взаємозв'язок15
співвідношення5
взаємозв'язки3
зв'язок2
взаємозв'язків1
взаємозв'язку1
взаємодія1
проанализировать взаимосвязь законности и правопорядка.
проаналізувати співвідношення законності і правопорядку;
Взаимосвязь лексического и грамматического значений слов.
Взаємодія лексичного й граматичного аспектів слова.
Взаимосвязь поколений способствует их самоидентификации.
Взаємозв'язок поколінь сприяє їх самоідентифікації.
Взаимосвязь планирования с другими функциями менеджмента.
Зв'язок планування з іншими функціями управління.
Взаимосвязь суверенитета народа, нации и государства.
Співвідношення суверенітету народу, нації та держави.
Свойства и взаимосвязь операций открывались постепенно.
Властивості і взаємозв'язок операцій відкривалися поступово.
Взаимосвязь обучения и воспитания - фундаментальный педагогический принцип.
Співвідношення навчання і виховання - фундаментальна педагогічна проблема.
взаимосвязь и взаимообусловленность развития и воспитания;
взаємозв'язок і взаємозумовленість розвитку і виховання;
Тогда преобразование Лоренца выражает взаимосвязь координат:
Тоді перетворення Лоренца виражає взаємозв'язок координат:
Охарактеризуйте взаимосвязь экономической и финансовой политики.
Охарактеризуйте взаємозв'язок економічної та фінансової політики.
Их растущая взаимосвязь приобрела глобальный характер.
Цей зростаючий взаємозв'язок набув глобального характеру.
3) взаимосвязь традиционного и проблемного обучения.
3) взаємозв'язок традиційного і проблемного навчання.
Кооперирование - это организованная взаимосвязь специализированных предприятий.
Кооперування - це організований взаємозв'язок спеціалізованих підприємств.
тесную взаимосвязь и сбалансированность всей структуры хозяйства.
тісний взаємозв'язок і збалансованість усіх ланок господарства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad