Ejemplos del uso de "Взрывоопасные" en ruso

<>
ГСТУ 7114:2009 Взрывоопасные среды. ДСТУ 7114:2009 Вибухонебезпечні середовища.
54 взрывоопасные предмета времен прошлых войн. 95 вибухонебезпечних предметів часів минулих війн.
С воздухом метан образует взрывоопасные смеси. З повітрям метан утворює вибухові суміші.
Взрывоопасные зоны: классификация по ПУЭ. Вибухонебезпечні зони: класифікація по ПУЕ.
С воздухом могут образовывать взрывоопасные смеси. З повітрям може утворювати вибухові суміші.
Оружие, амуницию, взрывоопасные и легковоспламеняющиеся материалы. Зброя, амуніція, вибухонебезпечні та легкозаймисті матеріали.
категорически запрещается самостоятельно обезвреживать взрывоопасные предметы. категорично забороняється самостійно знешкоджувати вибухонебезпечні предмети.
Мины-липучки - большие черные взрывоопасные липучки. Міни-липучки - великі чорні вибухонебезпечні липучки.
ДСТУ EN 13237:2017 Потенциально взрывоопасные среды. ДСТУ EN 13237:2017 Потенційно вибухонебезпечні середовища.
Пары могут образовывать с воздухом взрывоопасные смеси. Його пара утворює з повітрям вибухонебезпечні суміші.
ДСТУ EN 60079-30-1: 2017 Взрывоопасные среды. ДСТУ EN 60079-30-1: 2017 Вибухонебезпечні середовища.
ДСТУ EN ISO 80079-37: 2017 Среды взрывоопасные. ДСТУ EN ISO 80079-37: 2017 Середовища вибухонебезпечні.
Смеси с органическими веществами взрывоопасны. Суміші з органічними речовинами вибухонебезпечні.
Классификация пожароопасных и взрывоопасных зон. Класифікація пожежонебезпечних та вибухонебезпечних зон.
Сотрудники милиции организовали охрану взрывоопасного предмета. Співробітники міліції організували охорону вибухонебезпечного предмету.
Балканы всегда считались взрывоопасной бочкой Европы. Балкани завжди вважалися вибухонебезпечної бочкою Європи.
Путем контролируемого подрыва взрывоопасный предмет уничтожен. Шляхом контрольованого підриву вибухонебезпечний предмет знищили.
Самая взрывоопасная концентрация 9,5%. Найбільш вибухонебезпечна концентрація 9,5%.
Всего же были уничтожены 603 взрывоопасных предмета. Всього ж було знищено 603 вибухонебезпечні предмети.
• Использование в потенциально взрывоопасных атмосферах • Використання в потенційно вибухонебезпечних атмосферах
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.