Beispiele für die Verwendung von "Визит" im Russischen

<>
Официальный визит в Турецкую Республику... Офіційний візит до Турецької Республіки.
Патриарший визит в Корсунскую епархию. Патріарший візит до Корсунської єпархії.
Визит отряда закончится 21 декабря. Візит делегації завершиться 21 грудня.
Визит начался с монастыря Пантократора. Візит розпочали з монастиря Пантократора.
Архипастырский визит в Нежинскую епархию " Архіпастирський візит до Ніжинської єпархії "
Завершился архипастырский визит братской трапезой. Завершився архіпастирський візит спільною трапезою.
Патриарший визит в Саратовскую митрополию. Патріарший візит до Мурманської митрополії.
Визит в казино Монте-Карло Візит в казино Монте-Карло
Патриарший визит в Рязанскую митрополию. Патріарший візит до Вологодської митрополії.
Визит широко освещался иранской прессой. Візит широко висвітлювався іранської пресою.
Патриарший визит в Нижегородскую митрополию. Патріарший візит до Новгородської митрополії.
Визит представителя компании Holm & Laue Візит представника фірми Holm & Laue
Патриарший визит в Кубанскую митрополию. Патріарший візит до Кубанської митрополії.
оборудование Визит в Коста-Рике обладнання Візит в Коста-Ріці
Запланирован также ее визит в Иорданию. Запланований також її візит до Йорданії.
Визит дипломатов в город Острог Візит дипломатів до міста Острог
Патриарший визит в Санкт-Петербургскую митрополию. Патріарший візит до Санкт-Петербурзької митрополії.
Не откладывайте визит к врачу. Не відкладайте візит до лікаря.
[1] Джокови также подготовил визит в регион. [45] Джокові також підготував візит до регіону.
Первосвятительский визит на Дальний Восток. Першосвятительський візит на Далекий Схід.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.