Ejemplos del uso de "Вильнюсе" en ruso

<>
mostrar
Парковка арендованного автомобиля в Вильнюсе Парковка орендованого автомобіля у Вільнюсі
"Война застала меня в Вильнюсе. "Війна застала мене у Вільнюсі.
Старая синагога в Вильнюсе (лит. Стара синагога у Вільнюсі (лит.
Центральный универмаг в Вильнюсе (1975) Центральний універмаг у Вільнюсі (1975)
Собор Киевских митрополитов в Вильнюсе. Собор Київських митрополитів у Вільнюсі.
Окончил еврейскую школу в Вильнюсе. Закінчив єврейську школу у Вільнюсі.
Например, о симпозиуме в Вильнюсе. Наприклад, про симпозіум у Вільнюсі.
Работала в Новочеркасске и Вильнюсе. Працювала в Новочеркаську і Вільнюсі.
Получил традиционное еврейское образование в Вильнюсе. Одержав традиційну єврейську освіту у Вільнюсі.
Тогда Данчик выступал и в Вильнюсе. Тоді Данчік виступав і в Вільнюсі.
Айварас родился в Вильнюсе, в Литве. Айварас народився у Вільнюсі, в Литві.
Ритуал возле памятника Гедимину в Вильнюсе Ритуал біля пам'ятника Гедиміну у Вільнюсі
Похоронен в Вильнюсе на кладбище Расу. Похований у Вільнюсі на кладовищі Расу.
Монюшко живет в Вильно (Вильнюс). Монюшко живе у Вільно (Вільнюс).
Башня Гядиминаса является символом Вильнюса. Вежа Гядімінаса є символом Вільнюса.
Расписание автобусов и маршруток Мінск - Вильнюс Розклад автобусів та маршруток Мінск - Вильнюс
Прибалтийское направление (на Вильнюс, Ригу) Прибалтійський напрямок (на Вільнюс, Ригу)
Лучшее время для посещения Вильнюса Найкраща пора для відвідин Вільнюса
Организатор международного пленэра "Смоленск - Вильнюс" (2006, 2008). Організатор міжнародного пленеру "Смоленск - Вильнюс" (2006, 2008).
Родился в Вильно (ныне Вильнюс). Народився у Вільно (тепер Вільнюс).
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR