Exemplos de uso de "Виновных" em russo

<>
mostrar
Участники акции потребовали наказать виновных. Учасники акції вимагали покарати винних.
поиск виновных в жизненных трудностях. пошук винних у життєвих труднощах.
Германское посольство потребовало наказать виновных. Німецьке посольство зажадало покарати винних.
Виновных изгоняют из Божественных гор (??). Винних виганяють з Божественних гір (灵山).
Виновных цыши расстреляли из луков. Винних ціші розстріляли з луків.
Никто из виновных не наказан. Нікого з винних не покарали.
Годовщина катастрофы МН17: виновных осудят заочно? Річниця катастрофи МН17: винних засудять заочно?
Виновных тогда не нашли, надписи смыли. Винних тоді не знайшли, написи змили.
г) недостачи при отсутствии виновных лиц; г) недостачі за відсутності винних осіб;
Россия ищет виновных в аварии ракеты "Протон-М" Росія знайшла винних у падінні ракети "Протон-М"
Солошенко не признает себя виновным. Солошенко не визнає себе винним.
Они также присыпали себя виновными. Вони також визнали себе винними.
Возможно, вы виновны в несколько. Можливо, ви винні в кілька.
Бутина виновной себя не признала. Бутіна винною себе не визнала.
Что я виновен пред тобой; Що я винен перед тобою;
Виновен ли он в содеянном? Чи винний він у вчиненому?
Это она виновна передо мной! Це вона винна переді мною!
1) не связанной с назначением виновному наказания; 1) не пов'язаній з призначенням винному покарання;
Право обратного требования к виновному лицу. Право зворотної вимоги до винної особи.
Алессандро Саллусти признан виновным в клевете. Алессандро Саллусті визнано винуватим у наклепі.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS