Ejemplos del uso de "Водных" en ruso con traducción "водних"

<>
Карта водных ресурсов реки Сайото. Карта водних ресурсів ріки Сайото.
форсирование водных преград по дну; форсування водних перешкод по дну;
Мониторинг водных и земных покровов. Моніторинг водних і земних покривів.
Реагент для отслеживания водных потоков Реагент для відстежування водних потоків
Возможно отравление водных ресурсов бактериями. Можливе отруєння водних ресурсів бактеріями.
научно обоснованное использование водных биоресурсов; науково обґрунтоване використання водних біоресурсів;
облегчение диспергирования в водных носителях; Полегшення диспергування в водних носіях;
Институт водных проблем и мелиорации. Інститут водних проблем і меліорації.
Племенная доска (для водных продуктов) Племінна дошка (для водних продуктів)
Водных насекомых ловит в полёте. Водних комах ловить в польоті.
Рейтинг загрязнителей водных объектов возглавляют: Рейтинг забруднювачів водних об'єктів очолюють:
Особые случаи приготовления водных извлечений. Особливі випадки виготовлення водних витяжок.
1) самовольном захвате водных объектов; 1) самовільному захопленні водних об'єктів;
эколого-экономическое значение водных ресурсов. Еколого-економічне значення водних ресурсів.
эмульгирование полимеров в водных системах емульгування полімерів у водних системах
Главная опасность водных скутеров - столкновения. Головна небезпека водних скутерів - зіткнення.
Запрещается лов водных живых ресурсов: Забороняється лов водних живих ресурсів:
Желаю успехов на следующих водных дорожках! Бажаю успіхів на наступних водних доріжках!
Направление подземных водных потоков крайне прихотливо; Напрямок підземних водних потоків вкрай примхливо;
отсутствие доли нераспределенного лимита водных биоресурсов; відсутність частки нерозподіленого ліміту водних біоресурсів;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.