Ejemplos del uso de "Военными" en ruso con traducción "військові"

<>
Военные же наконечники вставляли горизонтально. Військові ж наконечники вставляли горизонтально.
"Украинские военные перехватили радиоэфир террористов. "Українські військові перехопили радіоефір терористів.
Открытый рюкзак: тактические военные рюкзаки Зовнішній рюкзак: тактичні військові рюкзаки
Украинские военные закрепляются на позициях. Українські військові закріплюються на позиціях.
"Украинские военные взяли российский Эльбрус! "Українські військові взяли російський Ельбрус!
военные части кадра Корпуса резерва; військові частини кадру Корпусу резерву;
ориентация НИОКР на военные исследования; орієнтація НДДКР на військові дослідження;
Над Анкарой летали военные истребители. Над Анкарою літали військові винищувачі.
Наши военные симметрично ответили врагу. Наші військові симетрично відповіли ворогові.
Военные действия в Царстве Польском. Військові дії в Царстві Польському.
Украинские военные нападение противника отбили. Українські військові напад противника відбили.
Военные медики выразили благодарность Zillya! Військові медики висловили подяку Zillya!
Наши военные и силовики деморализованы. Наші військові та силовики деморалізовані.
Индийские военные ищут пропавший "Ан" Індійські військові шукають зниклий "Ан"
"Мы не обсуждаем военные опции. "Ми не розглядаємо військові варіанти.
Вы можете проверить ТНХ Военные... Ви можете перевірити ТНХ Військові...
Военные в ответ уничтожают противника. Військові таким чином знищують противника.
Военные предприятия Питта закончились неудачей. Військові підприємства Пітта закінчилися невдачею.
Спрашивали писатели, военные, рядовые люди. Питали письменники, військові, пересічні люди.
Военные проводят аресты среди манифестантов. Військові проводять арешти серед маніфестантів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.