Sentence examples of "Возглавила рейтинг" in Russian

<>
Возглавила рейтинг композиция She Loves You. Очолила список композиція She Loves You.
Возглавила рейтинг одна из композиций Бейонсе. Очолила рейтинг одна з композицій Бейонсе.
Рок-группа U2 возглавила рейтинг самых высокооплачиваемых музыкантов мира. Ірландська група U2 очолила рейтинг найбільш високооплачуваних музикантів.
Рейтинг возглавила поп-певица Beyonce. Рейтинг очолила поп-співачка Beyonce.
Рейтинг самых миролюбивых стран возглавила Исландия. Рейтинг найбільш мирних країн очолила Ісландія.
Возглавила Антифашистский комитет советских женщин. Очолювала Антифашистський комітет радянських жінок.
300 спартанцев Рейтинг: 5.80 300 спартанців Рейтинг: 5.80
Возглавила список актриса Анджелина Джоли. Очолила список акторка Анджеліна Джолі.
Сегодня ФИФА обнародовала июльский рейтинг национальных команд. Сьогодні ФІФА опублікувала оновлений рейтинг національних збірних.
Управление возглавила генерал Сюзи Йогев. Управління очолила генерал Сюзі Йогев.
Рейтинг TripAdvisor 22 отзыва об отеле Linde Рейтинг TripAdvisor 22 відгука про готелі Linde
пластинка сразу возглавила британский чарт. платівка одразу очолила британський чарт.
Fitch присвоило украинским евробондам рейтинг "В" Fitch присвоїло українським євробондам рейтинг "В"
Третий раз подряд антирейтинг возглавила Венесуэла. Третій раз поспіль антирейтинг очолила Венесуела.
Елена Юрьевна вошла в рейтинг "ТОП-100. Олена Юріївна увійшла до рейтингу "ТОП-100.
В 1975 г. возглавила Консервативную партию. У 1975 р. очолила Консервативну партію.
Замыкают рейтинг почти 40 африканских стран. Замикають рейтинг майже 40 африканських країн.
Возглавила партию (Прогрессивная социалистическая партия Украины). Очолила партію (Прогресивна соціалістична партія України).
Возглавляет рейтинг по-прежнему Энди Маррей. Продовжує очолювати рейтинг Енді Маррей.
Жюри возглавила американская актриса Аннет Бенинг. Журі очолила американська актриса Аннет Бенінг.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.