Ejemplos del uso de "Встает" en ruso

<>
mostrar
Каварадосси спокойно встает перед ними. Каварадоссі спокійно встає перед ними.
Гость встает из-за стола первым. Гості встають з-за столу першими.
Встает со стула старый князь, Постає зі стільця старий князь,
Этот вопрос встает перед всеми молодыми людьми. Ці питання постають перед кожною молодою людиною.
Когда встает солнце, надо бежать ". Коли встає сонце, треба бігти ".
В возрасте полутора месяцев он встаёт на крыло. У віці десяти тижнів вони встають на крило.
Здесь опять встаёт вопрос о прародине. Тут знову постає питання про прабатьківщину.
Паоло встаёт на её защиту. Паоло встає на її захист.
любить всему, что в нем встает, любити всьому, що в ньому постає,
Лежит и не встает никак. Лежить і не встає ніяк.
Человек встает в воздух сильным ветром Людина постає в повітря сильним вітром
Вернее, потому что он встает. вірніше, тому що він встає.
Первый помощник демонстративно встаёт и уходит. Перший офіцер демонстративно встає і йде.
Германия ложится и встает очень рано. Німеччина лягає і встає дуже рано.
Корабль встаёт на якорь у берега. Судно встає на якір біля берега.
Актер уже встает и понемногу ходит. Актор вже встає і потроху ходить.
Вставай, кто рабом стать не желает! Вставай, хто невільником стати не бажає!
"Пора вставать: седьмой уж час. "Час вставати: сьомий вже годину.
("Дни и ночи встают из реки. ("Дні і ночі встають з річки.
В седьмом часу вставал он летом У сьомій годині вставав він влітку
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR