Ejemplos del uso de "Выдвижением" en ruso
электромагнитный клапан управления выдвижением штока.
Електромагнітний клапан управління висуненням штока.
Выдвижением видов спорта занимался оргкомитет Токио-2020.
Висуненням видів спорту займався оргкомітет Токіо-2020.
Александр Соловьев (субъект выдвижения - "Розумна сила").
Олександр Соловйов (суб'єкт висування - "Розумна сила").
Отсюда и выдвижение тезиса 'демографического империализма'.
Звідси і висунення тези "демографічного імперіалізму".
Выдвижение Романа было поддержано движением "Солидарность".
Висунення Романа було підтримано рухом "Солідарність".
5) выдвижение всех фактически возможных предположений (версий);
5) висування всіх фактично можливих припущень (версій);
Решение о выдвижении Тимошенко приняли единогласно.
Рішення про висунення Тимошенко ухвалили одноголосно.
5) содействуют организации выдвижения кандидатов в депутаты;
6) сприяє організації висування кандидатів у депутати;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad