Ejemplos del uso de "Выделена" en ruso con traducción "виділено"
Traducciones:
todos246
виділити48
виділені39
виділено22
виділив20
виділена19
виділений18
виділених10
виділимо10
виділіть9
виділили7
виділеним4
виділять4
виділеного3
виділеному3
виділеними3
виділила3
виокремлено2
виділене2
виділеної2
виділяє2
виділить2
відокремлена1
виділеною1
виділену1
надано1
передбачено1
визначено1
позначені1
виділяв1
вирізнив1
виділило1
виокремимо1
надасть1
визначити1
назвати1
Некоторая сумма была выделена из государственной казны.
Певні кошти було виділено із державної казни.
Финансирование выделено бюджетом Минобороны ", - отметил Чернобай.
Фінансування виділено бюджетом Міноборони ", - зазначив Чорнобай.
Выделены необходимые средства на заказ тепловизоров.
Виділено необхідні кошти на замовлення тепловізорів.
Цветом выделены фильмы, которые считаются утерянными.
Кольором виділено фільми, які вважаються загубленими.
Всего было выделено одиннадцать донских казачьих полков.
Усього було виділено 11 донських козачих полків.
Госбюджетом Украины на 2014-2018 выделены средства:
Держбюджетом України на 2014-2018 виділено кошти:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad