Ejemplos del uso de "Выделенное" en ruso con traducción "виділений"

<>
Выделенное для бронирования время истекло. Виділений для бронювання час закінчився.
Для первоклассников выделен отдельный вход. Для першокласників виділений окремий вхід.
Выделенный сервер готовый к работе Виділений сервер готовий до роботи
0144: Выбрать предыдущий выделенный объект 0144 = Обрати попередній виділений об'єкт
Используется выделенный контакт процессора SMI #. Використовується виділений контакт процесора SMI #.
Главная / Выделенный сервер в Украине Головна / Виділений сервер в Україні
0143 = Выбрать следующий выделенный объект 0143: Обрати наступний виділений об'єкт
Вода Система циркуляции Выделенный насос Вода Система циркуляції Виділений насос
Виртуальный или выделенный сервер, облако віртуальний або виділений сервер, хмара
Выделенный видеоадаптер для новых игр: Виділений відеоадаптер для нових ігор:
Выделенный 1 для обучения 1 Виділений 1 для навчання 1
Для перевозки был выделен специальный эшелон. Для перевезення був виділений спеціальний ешелон.
Для сопровождения был выделен взвод Кашубинского. Для супроводу був виділений взвод Кашубинського.
Выделенный номер "горячей линии" 24 / 7 Виділений номер "гарячої лінії" 24 / 7
Каждый выделенный сервер включает в себя: Кожен виділений сервер включає в себе:
Что такое выделенный сервер (dedicated server) Що таке виділений сервер (dedicated server)
Домен верхнего уровня, выделенный для России. Домен верхнього рівня, виділений для Росії.
В 1880 выделен в отдельное "военное губернаторство". У 1880 виділений в окреме "військове губернаторство".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.