Ejemplos del uso de "Высокими" en ruso

<>
3) обладает высокими нравственными качествами; 2) мати високі моральні якості;
Бета-частицы -это электроны, путешествующие с очень высокими энергиями. Бета-частинки - це електрони, що володіють високою енергією.
высокими показателями по пожарной безопасности. високими показниками по пожежній безпеці.
Высокими пошлинами на практике оказываются специфические. Найвищими митами на практиці виявляються специфічні.
Обладает высокими показателями товарности и транспортабельности. Має високі показники товарності і транспортабельності.
Высокими темпами растет атомная энергетика. Високими темпами розвивається ядерна енергетика.
Высокими среди богов считали Сварога, Даждьбога, Перуна. Найвищими серед богів вважали Сварога, Даждьбога, Перуна.
Эти травы обладают высокими лечебными свойствами. Ці води мають високі лікувальні властивості.
Долина реки окружена высокими горами. Долина річки оточена високими горами.
Попечитель должен обладать высокими нравственными качествами. Юрист мусить мати високі моральні якості.
Болгария выделяется высокими темпами урбанизации. Болгарія відзначається високими темпами урбанізації.
IELTS General с высокими баллами; IELTS General з високими балами;
Для проектов с высокими нагрузками. Для проектів з високими навантаженнями.
Это обусловлено высокими женскими призами. Це обумовлено високими жіночими призами.
Она застроена высокими современными зданиями. Вона забудована високими сучасними будинками.
Высокими темпами строили шоссейные дороги. Високими темпами будували шосейні дороги.
Отличался высокими результатами и лично Харламов. Відрізнявся високими результатами і особисто Харламов.
Половодье летом с высокими дождевыми паводками. Повінь влітку з високими дощовими паводками.
Все остановочные пункты оборудованы высокими платформами. Всі пункти зупинки обладнані високими платформами.
Теплообмен между низкими и высокими широтами Теплообмін між низькими та високими широтами
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.