Ejemplos del uso de "Вёл" en ruso

<>
mostrar
Олесь Терентьевич вел огромную общественную работу. Олесь Терентійович веде величезну громадську роботу.
Вёл переписку с Ф. Энгельсом. Вів листування з Ф. Енгельсом.
Парень при задержании вел себя неадекватно. Затриманий молодий чоловік поводив себе неадекватно.
Кромвель вел агрессивную внешнюю политику. Кромвель проводив ефективну зовнішню політику.
О. Вишня вел и большую общественную работу. О. Вишня провадив і велику громадську роботу.
Кремль вел в странах-сателлитах как хозяин. Кремль поводився у країнах-сателітах як господар.
Владимир вёл кулинарное шоу "Мистер Кук". Володимир веде кулінарне шоу "Містер Кук".
Последний вел дружбу с Петраркой; Останній вів дружбу з Петраркою;
Т. Мюнцер вел себя как пророк. Т. Мюнцер поводив себе як пророк.
"Обозреватель" вел онлайн-трансляцию матча Реал - Бавария. "Обозреватель" веде онлайн-трансляцію матчу Реал - Баварія.
Допрос Галагана вел лично Потоцкий. Допит Галагана вів особисто Потоцький.
Мессу вел кардинал де Бурбон. Месу вів кардинал де Бурбон.
Клаузен вёл активную преподавательскую деятельность. Клаузен вів активну викладацьку діяльність.
Истомин вел успешную литературную деятельность. Істомін вів успішну літературну діяльність.
По Новотроицкому огонь вел снайпер. По Новотроїцькому вогонь вів снайпер.
Вел антимилитаристскую пропаганду среди солдат. Вів антимонархічну пропаганду серед солдатів.
Вёл пропаганду среди петербургских рабочих. Вів пропаганду серед петербурзьких робітників.
Бардил вёл агрессивную внешнюю политику. Барділ вів агресивну зовнішню політику.
По Луганскому огонь вел снайпер. По Луганському вогонь вів снайпер.
Первоначально программу вел Владислав Листьев. Спочатку програму вів Владислав Лістьєв.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR