Ejemplos del uso de "Генеральных" en ruso con traducción "генерального"

<>
отношения застройщика и генерального подрядчика; стосунки забудовника і генерального підрядчика;
Новогоднее поздравление Льва Грицака, генерального... Новорічне привітання Лева Грицака, генерального...
Комментарий Генерального директора Виктора Иванчика: Коментар Генерального директора Віктора Іванчика:
Папа также назначит генерального аудитора. Папа також призначить генерального аудитора.
генерального директора Виталий Юрьевич Верещагин. генерального директора Віталій Юрійович Верещагін.
Разработка генерального плана PV-станции; Розробка генерального плану PV-станції;
Положение о Генеральном директоре (2013) Положення про Генерального директора (2013)
между генеральным подрядчиком и субподрядчиками. стосунки генерального підрядчика і субпідрядників.
Должность генерального директора заняла Наталья Катеринчук. Наталія Катеринчук зайняла посаду генерального директора.
Рауль стал помощником генерального директора "Реала" Рауль стане заступником генерального директора "Реала"
"Сайерет маткаль" (подразделение спецназначения Генерального штаба); "Саєрет Маткаль" (підрозділ спецпризначення Генерального штабу);
Комплексное проектирование, выполнение функций генерального проектировщика Комплексне проектування, виконання функцій генерального проектувальника
В качестве генерального проектировщика "Winnerstroy" предлагает: В якості генерального проектувальника "Winnerstroy" пропонує:
Хельмут Мольтке, начальник немецкого генерального штаба. Гельмут Мольтке, голова німецького генерального штабу.
подписание Заключительного генерального акта Венского конгресса підписання Заключного генерального акту Віденського конгресу
Заместитель генерального директора "ВКонтакте" Илья Перекопский: Заступник генерального директора "ВКонтакте" Ілля Перекопський:
Его заслужено называли "патриархом Генерального штаба". Його заслужено називали "патріархом Генерального штабу".
Правовое положение Генерального ревизора определяется законом. Правовий статус Генерального ревізора визначається законом.
выполнение функций генерального разработчика и подрядчика; Здійснення функцій генерального розробника і підрядника;
Wal-Mart Stores меняет генерального директора. Wal-Mart Stores змінює генерального директора.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.