Ejemplos del uso de "Герою" en ruso con traducción "героями"

<>
Главными их героями выступают звери. Головними їх героями виступають звірі.
Люди должны отождествлять себя героями. Люди повинні ототожнювати себе героями.
Героями не становятся по бумажкам. Героями не стають за папірцями.
Погибших называют героями "Небесной сотни". Померлих назвали "Героями Небесної Сотні".
Они были и останутся героями. Вони були і будуть героями.
Одни считали его героем, другие - авантюристом. Хтось вважав їх героями, інші - авантюристами.
Одни считали его героем, другие - предателем. Одні вважали їх героями, другі - зрадниками.
Затем состоялась панихида по погибшим героям. Тут відбулося панахида за загиблими героями.
"Украина сегодня скорбит по погибшим героям. "Україна сьогодні сумує за загиблими героями.
Погибших стали называть героями Небесной сотни. Загиблих патріотів назвали Героями Небесної Сотні.
"Очень горжусь такими героями, как вы. "Дуже пишаюся такими героями, як ви.
Перед главными героями предстаёт нелёгкий выбор. Перед головними героями постає нелегкий вибір.
Украинцы являются отрицательными героями в фильме; українці є негативними героями у фільмі;
Единственное пожелание всем нам - умрем героями! Єдине побажання усім нам - помремо героями!
Детская развивающая игра с бумажными героями Дитяча розвиваюча гра з паперовими героями
Гордимся нашими героями и их мужеством! Пишаємося нашими героями та їхньою мужністю!
Ротару и Зинкевич стали главными героями. Ротару і Зінкевич стали головними героями.
443 белоруса стали Героями Советского Союза. 443 білоруса стали Героями Радянського Союзу.
Героя Гамсуна сравнивали с героями Достоевского. Героя Гамсуна порівнювали з героями Достоєвського.
Алкок и Браун стали национальными героями. Олкок і Браун стали національними героями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.