Ejemplos del uso de "Говоря" en ruso con traducción "говорить"

<>
"Тема потепления перегрета", -- говорит он. "Тема потепління перегріта", - говорить він.
говорит грубым и злобным голосом. говорить грубим і злісним голосом.
Dyson объявление отстой, говорит сторожевой Dyson оголошення відстій, говорить сторожовий
Пошел к деду, говорит: "Беда! Пішов до діда, говорить: "Біда!
Голосом Фрэнки говорит Вадим Викторович. Голосом Френкі говорить Вадим Вікторович.
Что говорит Библия о реинкарнации? Що Біблія говорить про реінкарнацію?
Штайнмайер говорит по-немецки: "Annexion". Штайнмаєр говорить німецькою: "annexion".
Пора признать это ", - говорит Кузьо. Пора це визнати ", - говорить Кузьо.
Что говорит ваша чековая книжка? Що говорить ваша чекова книжка?
Что говорит против VigRX Plus? Що говорить проти VigRX Plus?
Правильно говорит Матюк! - согласились разведчики. Правильно говорить Матюк! - погодилися розвідники.
Его улыбка говорит все это! Його усмішка говорить все це!
Сноуден говорит о криптовалютах - Gesellberg Сноуден говорить про криптовалюти - Gesellberg
Легенды подтвердились ", - говорит Хосе Сандоваль. Легенди підтвердилися ", - говорить Хосе Сандоваль.
Локк говорит, что Джек опоздал. Локк говорить, що Джек запізнився.
Противоположности притягиваются, говорит старая пословица. протилежності притягуються, говорить старе прислів'я.
Что Библия говорит об освящении? Що Біблія говорить про освячення?
Но как говорит китайская пословица:... І як говорить китайське народне прислів'я:
Какие он говорит ужасные вещи! Які він говорить жахливі речі!
Что говорит Библия о лжи? Що Біблія говорить про неправду?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.